質の高いチョコレートをつくるには、質の高いカカオが欠かせません。
そのため私たちは、世界でも特に優れたカカオ農園とだけ協働しています。私たちは可能な限り農園と直接取引を行い、社会的・環境的に良い影響をもたらす農業を優先して選んでいます。
農園から工場までの間に仲介業者を挟むのではなく、生産者に直接適正な対価を支払い、電話でやり取りし、そして彼らの取り組みをお客様に自信を持って紹介できる関係を築くことを大切にしています。
こうした関係づくりこそが、私たちが購入するカカオが最高品質であり、そして確実にエシカルな方法で調達されていると証明できる唯一の道だと考えています。
以下では、私たちがハワイで運営する自社農園と、協力している農園をご紹介します。
マノアチョコレートとパートナーシップを組んで運営している、
私たちにとって特に重要なハワイの農園です。
農園から工場まで、すべての工程に私たちが関わっています。

KAMANANUI
Kamananui Estate(カマナヌイ・エステート)は、Cacao Services Inc. と Mānoa Chocolate がパートナーシップを組んで運営している農園です。
Kamananui のカカオは、熱帯果樹や広葉樹が共生するアグロフォレスト(混植林)の中で育てられています。
この果樹園は、オアフ島ノースショアの環境でカカオが健やかに育つよう、丁寧に設計されています。
オアフ島で最も高い山である Mount Ka‘ala(マウント・カアラ)の麓に位置しKamananui には多様なカカオの遺伝子が集まっています。
また、ハワイにおけるカカオ育種の主要な拠点としての役割も果たしています。

HONOLIʻI
Honoli‘i Orchards(ホノリイ・オーチャーズ)は、ハワイ島で最も高い火山であるマウナケアの風上側の斜面に位置する、代々続く家族経営の農園です。
この地域は、豊富な降雨量、深い火山性土壌、そして Honoli‘i ストリームがつくり出す変化に富んだ地形が特徴です。
農園マネージャーの Colin Hart(コリン・ハート)は、ハワイ大学でカカオを専門に学び、修士号を取得した農業スペシャリストです。
2019年以降、マノアチョコレートは彼と協力し、ハワイ州内でカカオ栽培を活性化させる農園づくりと、カカオの研究・教育の拠点づくりに取り組んでいます。
私たちは、これらのハワイのカカオ農園が、ともに歩む中で成長し、
向上していく姿を見てこられたことを、とても誇りに思っています。
農家の皆さんの努力によって、
ハワイの島々は世界でも最高品質のカカオを生み出す産地として知られるようになりました。
ハワイのカカオ農園はまだ多くはなく、
ハワイ産カカオ豆は世界でも特に希少で高価なものとなっています。
その貴重なカカオをチョコレートに仕上げることができるのは、
私たちのようなほんのわずかなチョコレートメーカーだけです。

waimānalo
Waimānalo(ワイマナロ)は、私たちのカイルア工場から車でわずか15分ほどの小さな町です。
緑豊かなコオラウ山脈がオアフ島最大のビーチを見下ろし、山・ジャングル・海が一体となった壮大な景観が広がっています。
この地域には3つのカカオ農園があり、私たちは長年にわたってこれらの農園と協力し、まるで自分たちの木のように大切に育て、上質な風味を生む遺伝子の選別もサポートしてきました。
2021年、農園が成熟期に入り、ようやく初めて「Waimānalo シングルオリジンバー」を作るのに十分なカカオが収穫できるようになりました。
とはいえ、優れた生育条件の年であっても、このバーを製造するために必要な量をかろうじて満たす程度です。
他のシングルオリジンと比べても、年間で最も生産量が少ないバーになっています。
ハワイ産チョコレートの希少さは現実ですが、私たちは引き続き、ハワイで育つカカオの生産規模を広げるための努力を続けています。

MILILANI
この多様性に富んだ 97 エーカーの農園では、パンノキ、バナナ、アボカド、タロ、そして 10 エーカー分のカカオが育てられています。
初めてのカカオ収穫は、木が3年目を迎えた2019年末に行われました。
このエステートで作られたチョコレートは、私たちが手がけてきた中でも特に明るく、フルーティーな風味を持っています。
農園はオアフ島中央部に位置し、気候は暑く乾燥しています。
これらの条件は本来カカオ栽培には適していません。
カカオの木はもともと熱帯雨林の環境を好み、他の木々の陰でよく育ちます。
しかし、適切な灌漑と施肥によって、ここ Mililani(ミリラニ)のカカオの木はこの環境にしっかりと耐えています。
私たちは、この厳しい生育条件こそが、ミリラニのカカオに強いフルーティーな風味をもたらしているのではないかと考えています。
このチョコレートの初めてのバッチは、発売からすぐに複数の賞を受賞し、その中には権威ある Chocolate Alliance Awards における「ベストダークチョコレート金賞」も含まれています。

Nīnole
ハワイ島の豊かなハマクア海岸に位置する Nīnole Cacao(ニノレ・カカオ) で育てられたハワイ産カカオを使用した、シングルオリジンのチョコレートバーです。
この 7 エーカーのカカオ農園は 2019 年に開設され、約 2,000 本のカカオの木が育てられています。
初めての収穫は 2022 年の夏に始まりました。

KEALAKEKUA
ハワイ島(ビッグアイランド)の西側に位置する Kealakekua(ケアラケクア) は、暑く乾燥した気候の地域です。
本来カカオの木は溶岩地帯の厳しい環境では生育できませんが、灌漑設備によってしっかり育てることができます。
このチョコレートバーに使われているカカオは、Hard Rock Gardens Estate(ハードロック・ガーデンズ・エステート) によって栽培・発酵・乾燥されています。

Ko'olaupoko / kahalu'u
Koʻolaupoko(コオラウポコ) は、オアフ島の風上側に位置し、ワイマナロからクアロアまで広がる地域です。
Mapele Fields(マペレ・フィールズ) のベン・フィールドは、このコオラウポコ一帯に点在するスモールホルダー農家からカカオ豆を集め、自身の カハルウにある農園で一括して発酵・乾燥 を行っています。
フィールド氏はカハルウ渓谷で生まれ育った、ハワイのナーサリーマン(苗木生産者)であり、長年にわたり地域の住民や友人たちにカカオの木を植えることを勧めてきました。
2017年には、スタートアップ農家向けに接ぎ木苗の提供から植樹、収穫、発酵サポートまでを行う新サービスを Mapele Fields として開始しました。
その努力は実を結び、現在では自身のカハルウ農園に加え、地域農家から委託されるカカオの加工も含めて、マノアチョコレートにとって2番目に大きなハワイ産カカオのサプライヤー となっています。

KONA
コナにある Likaʻo Kula Farm は、私たちにとって最も古くからのハワイ産カカオの供給元のひとつです。
この農園は常に、ハワイでも最高品質のカカオ豆を安定して提供してきました。
2017年、世界最大級のチョコレートフェスティバル「サロン・デュ・ショコラ(パリ)」において、ここで育ったハワイ産カカオ豆は 世界のフレーバードカカオ部門トップ15 に選ばれました。

HALE'IWIWA
オアフ島ノースショアにあるこの小さな町は、長い農業の歴史を持っています。
ハレイワは1800年代後半にプランテーションタウンとして始まり、現在も農業の重要性と歴史的な魅力をあわせ持っています。
ハレイワ周辺の多くの土地は、19世紀後半から20世紀半ばにかけてのサトウキビとパイナップル産業の隆盛と衰退を経ても、今なお手つかずのまま残るカントリーエリアです。
その広大な土地の可能性から、この地域は現代ハワイ農業の拠点となりつつあり、私たちが使用するシングルオリジンバーのカカオも、ここで力強く育つカカオ農園から仕入れています。

waiāhole
ワイアホレ渓谷にあるチャーリーとポールのレプン兄弟の農園には、成熟したカカオの木が約100本育っています。
1970年代から農業を続けてきた彼らは、地域における資源管理とローカルフード生産のリーダー的存在でもあります。
このチョコレートバーは、そんな農園のカカオを使い、年に一度だけつくる限定品です。
私たちは世界中を巡り、最高のカカオを探し求めてきました。
ここで紹介する産地は、それぞれの確かな使命、細部へのこだわり、そして優れた風味を持つカカオ豆によって選ばれたものです。

COSTA ESMERALDAS, ECUADOR
このエクアドルのカカオ農園は、長い農業の歴史を持つサラザール家によって所有・運営されています。
サラザール家は、アタカメスにある100ヘクタールの放牧地を再生し、このシングルエステート(単一農園)をつくり上げました。
エスメラルダス海岸大学と協力し、豊かな風味と高い収量を兼ね備えた最良のカカオ樹クローンを選抜して栽培しています。

SEMULIKI FOREST, UGANDA
この取り組みは Latitude Trade Co によって運営されており、ウガンダ西部・ブンディブジョ地域の数千人におよぶ小規模農家から、有機認証を受けた生カカオを集めています。
カカオ豆は市場価格を大きく上回る価格で買い取られ、その後の発酵と乾燥は一つの施設で集中的に行われます。
収穫後の処理を一元化するこのシステムによって、品質と収穫ごとの安定性が大きく向上しています。

Zorzal, dominican republic
ドミニカ共和国北部の山岳地帯にある 1,019 エーカーの野鳥保護区で、Zorzal は自然環境の保全に取り組みながら有機カカオの生産を行っています。
彼らの植林活動により、かつて不毛だった放牧地の何百ヘクタールもが、豊かな森へと生まれ変わりました。
多様な広葉樹や果樹の木陰のもと、風味の特性を吟味して選び抜いたカカオの木々が丁寧に植えられています。


